傢俱不只是配角，是空間中好的視覺焦點。好的傢俱讓人越用越愛不釋手，也蘊含許多美好回憶，所以傢俱也是我們的人生「伴侶」。

節錄自《40代からの住まいリセット術》水月美枝子・著

玄關口處，同色調的收納牆櫃延伸到起居空間，讓歸家之人的視線焦點一下子被導引至餐桌與陽台景緻。餐廳選用了極具特色的松果吊燈，為沈穩的主空間氛圍增添一抹亮點。

起居空間選用兩種不同的地板材質，區分出相應的空間用途：與玄關統一材質的深色石英磚，抗污又防水，是中島廚區的最佳選擇，與此之外的主空間則鋪上富有質感的煙燻橡木地板，作為家人的休憩區域。

推開隱藏的活動牆面，是家人的臥房區。以長廊連結各房間與衛浴空間，同時保有家人間的私密感與活動性。各個房間採用無門框的暗門設計，提升了視覺的流動感與延續性，每扇門的開闔之間，讓光影有了不同的變化，襯出長廊的明暗對比，打造出空間深度。

好的家宅，是一處能滿足居住者所有需求的空間，進而透過「家飾的轉化」營造出家中的獨特生活美感。例如，西方家庭中常見的火爐，轉化成與櫃體結合的壁龕設計，兼具視覺感與實用性，成為過道處的焦點。排油煙機是中島廚房區的重要角色，考慮到居住者的使用需求，將中島區的排油煙機，從常見的懸掛式變成面板收納式，既達到追求極致功能與美觀的目的。

正如日本一級建築師水月美枝子所說：「空間如舞台，你在焦點處擺上有個性的功能性傢俱，馬上就能吸引別人的目光，同時展現個人風格。」此案的空間陳設與家飾，每一處細節都展現居住者的個性與令人驚嘆的巧思，俐落又具時尚感。